Sejarah Singkat Kata "Cantik" yang Menarik

Pemeriksaan latar belakang cepat pada "cantik" akan menunjukkan bahwa kata ini sangat, sangat tua (seperti abad pertengahan) dan telah mengambil beberapa poros dan penurunan drastis sejak awal. Menurut The Word Detective, "Cantik" pertama kali muncul dalam Bahasa Inggris Kuno (jadi, sekitar 1000 tahun yang lalu) sebagai "praettig," yang berarti "licik atau licik," modifikasi dari kata "praett," yang berarti "trik." Ahli bahasa mendalilkan bahwa kata itu berasal dari kata serumpun yang ditemukan di Belanda, Jerman Utara Rendah, dan Islandia Tua.

Namun, yang menarik, "cantik" benar-benar hilang dari rekaman tertulis selama beberapa ratus tahun - ia lenyap sepanjang periode Bahasa Inggris Tengah; Chaucer, misalnya, tidak pernah menggunakannya - tetapi muncul kembali pada abad ke-15, sekarang dengan makna yang lebih positif dari "pintar" atau "terampil." Tidak jarang kata menghilang dari bahasa lalu kembali lagi: Dengan "Cantik," ahli bahasa Rusia Anatoly Liberman berteori bahwa itu mungkin muncul kembali ketika itu berkat ribuan orang yang bepergian bolak-balik antara Inggris dan Jerman pada saat itu - orang Jerman mungkin mengingatkan penutur bahasa Inggris dari kata lama itu “Praettig” dan mengilhami mereka untuk membawanya kembali.

Sejak 1400-an dan seterusnya, "cantik" memperoleh semakin banyak definisi, segera datang berarti "dibuat secara elegan atau dilakukan" (seperti pidato yang cantik). Dengan cepat, konotasi positif ini datang untuk menggambarkan berbagai hal, tempat, dan orang. Ketika diterapkan pada seorang wanita atau anak-anak, itu berarti "menyenangkan secara estetika," sama seperti saat ini. Tapi etimolog Inggris Michael Quinion mengatakan itu untuk sementara waktu di sana, "cantik ”bahkan bisa digunakan untuk menggambarkan pria, baik sebagai tampan (anak cantik) atau sebagai "berani, gagah, suka berperang."

Shakespeare tentu menggunakan "cantik" dengan cara ini. Di Seperti kamu menyukainya, King Lear, dan Coriolanus, ia berulang kali menggunakan kata tersebut untuk mengkarakterisasi pria sebagai menarik secara fisik (mis., "Bagaimana sekarang, ketampananku!"). Shakespeare adalah penggemar berat kata "cantik" secara umum dan menggunakannya lebih dari 100 kali dalam tulisannya, mengambil keuntungan dari hampir setiap arti potensial dari "pintar" ke "tepat" ke "baik" ke "baik" ke "baik" ke "cukup" untuk "kekanak-kanakan atau sepele" ke "menarik."

Berbicara tentang Shakespeare, harus juga dikatakan bahwa penulis dan sarjana Shakespeare Gerit Quealy yakin bahwa kata "cantik," yang dieja "pretie" dalam banyak teks lama, mungkin juga merupakan bentuk kecil yang berharga, yang dieja " sombong "dengan" t "di awal-awal. "Diminutive adalah kata kunci di sini," Quealy menjelaskan, "karena sepertinya sering merujuk pada sesuatu yang kecil."

Sebagai pujian khusus, "cantik" melemah selama berabad-abad penggunaannya, dan pada 1700-an, itu hanya akan berlaku untuk pria yang dipandang sebagai dandies atau fop (alias, pria terlalu khawatir dengan penampilan mereka). Kata itu berkurang untuk wanita juga. Faktanya, pada awal tahun 1500-an, ada, seperti yang dikatakan The Word Detective, “perbedaan implisit dalam penggunaan antara 'cantik' dan 'cantik,' dan 'Cantik' sering digunakan dalam arti menggurui atau bahkan depresiasi, terutama dalam bentuk "cantik kecil," masih sangat banyak digunakan saat ini.

(‘Kita tidak perlu repot-repot dengan kepala kecil kita tentang hal itu.’)."

“Dalam pengertian ini,” komentar Quinion, “[cantik] diterapkan, dengan cara yang agak merendahkan, kepada wanita muda sebagai versi pengurangan dari indah. ”Selama bertahun-tahun, penggunaan negatif kata itu untuk pria hampir seluruhnya memudar, namun rasa keindahan feminin yang lebih lemah ini kurang lebih tetap ada.

Dengan sejarah dramatis seperti itu, tidak heran mengapa begitu banyak wanita merasa ambivalen karena dipanggil cantik. Bagi banyak dari kita, rasanya reduktif atau meremehkan, namun karena kita telah diajarkan bahwa itu adalah a baik hal bagi seorang wanita untuk menyampaikan bentuk kecantikan muda yang enak, kami masih bercita-cita untuk itu.

Berita baiknya adalah bahwa bahasa tidak pernah berhenti berevolusi, tidak akan pernah, dan para sarjana sepakat bahwa wanita muda - masyarakat wanita yang sangat ingin menjadi “cantik” -sering memimpin tanggung jawab atas perubahan linguistik. Entah itu karena perempuan muda lebih bersedia menggunakan bahasa secara kreatif atau karena mereka lebih cenderung melihat bahasa (sebagai lawan dari kekerasan) sebagai alat untuk mendapatkan kekuatan masyarakat, mereka biasanya berada di garis depan tren verbal baru. Jadi jika Anda seorang wanita yang merasa muak dengan definisi kami tentang "cantik," jangan ragu untuk mengubahnya.

Putar itu. Gunakan dengan cara baru. Siapa tahu? Kamus bisa segera diikuti.

Bulan ini di Byrdie, kami menjelajahi semua sisi yang berbeda dari konsep "cantik." Untuk melihat lebih banyak, lihat surat kami dari editor.

Di sini, di Byrdie, kita tahu bahwa kecantikan jauh lebih dari sekadar tutorial kepang dan ulasan maskara. Kecantikan adalah identitas. Rambut kita, fitur wajah kita, tubuh kita - mereka dapat mencerminkan budaya, seksualitas, ras, dan bahkan politik. Kami membutuhkan suatu tempat di Byrdie untuk membicarakan hal ini, jadi … selamat datang di Flipside (seperti di sisi lain kecantikan, tentu saja!), tempat yang didedikasikan untuk kisah-kisah unik, pribadi, dan tak terduga yang menantang definisi masyarakat kita tentang "kecantikan." Di sini, Anda akan menemukan wawancara keren dengan selebriti LGBTQ +, esai rentan tentang standar kecantikan dan identitas budaya, meditasi feminis dalam segala hal mulai dari alis paha hingga alis, dan banyak lagi. Gagasan yang ditelusuri oleh penulis kami di sini adalah hal baru, jadi kami senang sekali bagi Anda, pembaca kami yang cerdas, untuk ikut serta dalam percakapan. Pastikan untuk mengomentari pendapat Anda (dan bagikan di media sosial dengan tagar #TheFlipsideOfBeauty). Karena semua orang harus didengar di sini Flipside.